21.08.2017
Danas ćemo razgovarati o praznicima i tradiciji vrlo poznate zemlje - Velike Britanije.
Nova godina i Božić na engleskom jeziku
Britanci teško mogu zamisliti Božić u Londonu bez osvjetljenja krune Njezinog Veličanstva na ulici. Praznični se grad mijenja: stavlja vijence od svjetla i sadrži čitavu šumu jele, od kojih je glavna smreka na Trafalgar Squareu, koja se svake godine ovdje donosi iz Norveške na dar. Na ovaj način Norvežani izražavaju zahvalnost Velikoj Britaniji zbog spašavanja članova norveške kraljevske obitelji tijekom Drugog svjetskog rata. Najpoznatiji britanski novogodišnji bazar održava se u legendarnom gradu Lincolnu, koji se nalazi sjeverno od Londona, na pola puta između Yorka i Cambridgea. Lincoln je grad koji su osnovali Rimljani s dvije tisuće godina povijesti. Najstariji engleski dvorac Norman iz sredine 11. stoljeća, drevna katedrala i biskupska palača iz 12. stoljeća pokrenuli su veličanstvenu viktorijansku uličnu tržnicu. Prodoran zimski vjetar nikada vam neće smetati - uvijek se možete ugrijati šalicom klasičnog engleskog hot puncha ili jakim grogom. Tradicionalno se božićna tržnica održava u Lincolnu početkom prosinca.
Advent - priprema za Božić (1-24. Prosinca)
Jedna od glavnih tradicija pripremni tjedni - vijenci sa svijećama. Takvi se vijenci izrađuju do prve nedjelje, a sastoje se od 5 svijeća - četiri crvene i jedne bijele. Tradicija je potekla iz katoličanstva i raširena je po cijeloj Europi. Svake nedjelje pali se nova crvena svijeća. Svijetle kad se obitelj okupi na molitvi. Bijela svijeća pali se navečer uoči Božića kao simbol da će Krist doći na svijet i osvijetliti tamu.
Škoti imaju dugogodišnji običaj koji danas slave na Badnjak. Zove se Yule Log - božićna cjepanica. Ovaj je običaj povezan s drevnom skandinavskom proslavom spaljivanja badnjaka.
Vikinzi su spalili ogromnu cjepanicu kako bi sunce sjalo jače. U Škotskoj je proslava Yulea postala popularna jer su dijelovi škotskih otoka već dugo pod vlašću Vikinga i njihovog kulturnog utjecaja. Sada, umjesto cjepanice, pale debelu svijeću.
Sv. Andrija - Dan sv. Andrije (30. studenog)
Ovo je Dan zaštitnika Škotske. Ozbiljnost i tvrdoglavost škotskog karaktera najbolje se i najjasnije izražava u amblemu državne zastave Škotske - čička. Postoji legenda koja datira još iz doba prepada Vikinga u Škotskoj.
Dakle, u IX stoljeću. Vikinzi su se iskrcali na istočnoj obali Škotske s namjerom da zemlju osvoje i opljačkaju. Škoti su okupili sve svoje borbene snage i zauzeli položaj preko rijeke Tay. Stigli su navečer i postavili logor, smjestili se da se odmore, vjerujući da će neprijatelj napasti tek sutradan. Međutim, Vikinzi su bili u blizini. Ne nalazeći stražare ili stražare po škotskom kampu, Vikinzi su prešli Tay s namjerom da iznenada uhvate Škote i pokolju ih u snu. U tu svrhu su skinuli cipele kako bi pravili što manje buke pri prelasku u kamp. Ali odjednom je jedan od Vikinga nagazio čičak. Od iznenadne i oštre boli zavapio je. Čuvši vapaj, Škoti su podigli uzbunu u kampu. Vikinzi su bili prisiljeni povući se, a Škoti su izabrali čičak kao svoj nacionalni znak u znak zahvalnosti za pravovremenu i neočekivanu pomoć.
Aphelio - Up-Helly-Aa (kraj siječnja)
U 9. stoljeću Vikinzi su napali Shetlandske otoke. Ovaj je događaj posvećen poznatom tradicionalnom škotskom odmoru Up Helly aa u glavnom gradu Shetlandskih otoka, Lerwicku. Stanovnici izrađuju 30-metarski model vikinškog broda, oblače se u vikinšku odjeću, podižu baklje i nose brod preko grada do mora. Spaljuje se na obali - to je običaj Vikinga, prihvaćen za sprovod ratnika i vođa. Mora se reći da je škotska zemlja lijepa
Dugo su ga prepadali Vikinzi, pa mnoge tradicionalne svečanosti za ovaj teritorij nose pečat skandinavske kulture. Danas se Škoti ponose sličnom poviješću i vezom sa poznatim skandinavskim gusarima.
Sv. Davidov dan - Dan svetog Davida (1. ožujka)
Sveti David zaštitnik je Walesa. Ovaj je praznik vrlo važan za stanovnike Walesa, koji na današnji dan, amblem zemlje, nose narcise u svojim dugmadima. Ne zaboravite čestitati Welshima.
Noć vještica je večer uoči Dana svih svetih. Kažu da je Noć vještica stara najmanje dvije tisuće godina. Ovaj kontroverzni praznik vuče podrijetlo iz keltske kulture. Kelti su imali sreću - početak sezona. Bilo ih je četvero. Samhain je obilježio dolazak zime i slavio se 31. listopada. U 7. stoljeću papa Bonifacije IV odobrio je 1. studenoga - Dan svih svetih, želeći odvratiti engleski narod od poganskih običaja. Kasnije je 2. studenog postao Dan duša - kada su se sjetili svih mrtvih. Međutim, tradicije su se sačuvale u sjećanju ljudi i nije ih bilo moguće pobijediti do kraja.
Hallowe »hr (Večer Hallowera) - Halloween (31. listopada)
Noć vještica bila je od velike važnosti, u to su se vrijeme uz pomoć rituala oprostili od starog, lošeg, nepotrebnog i upoznali novoga. Drevni Englezi kao dar bogovima prirode donosili su jabuke, jesensko povrće, cvijeće, ostavljali ih ispod drveća ili zakopali u zemlju uz molbu za pomoć i podršku. U noći 31. listopada bio je običaj stavljati tanjur s voćem vani - za mrtve duše, kako bi mogle priteći u pomoć živima.
Nakon toga, Halloween se preselio u Sjedinjene Države, gotovo zabranjen u Europi. Kad su se milijuni Iraca pojavili u Novom svijetu, nasmiješena bundeva - simbol Noći vještica uoči Dana svih svetih - mogla se naći u svakom domu. Amerikanci su se te večeri počeli oblačiti u odijela i šetati po susjedima, moleći za hranu i novac. Taj se običaj naziva trik-ili-poslastica - "liječiti ili liječiti". Slična je tradicija bila u Engleskoj - na Dan duša molili su hranu i ale od bogatih u zamjenu za obećanje da će se moliti za svoju mrtvu rodbinu. Engleske djevojke vjerovale su da na Noć vještica ime i izgled zaručnika mogu saznati čitajući žice, jezgre jabuka i ogledala. Bilo je moguće i pokušati upoznati vješticu, jer su za to izašli na cestu, okrećući odjeću naopako.
Nove godine u Engleskoj (1. siječnja)
Nova godina u Engleskoj slave bez darova i ne nužno s obitelji. Za ovu proslavu ne postoje tradicionalna jela. Obično engleske domaćice rade pitu od jabuka. U Škotskoj se Nove godine smatraju važnijima od Božića. Škotska nova godina je prije svega generalno čišćenje. Nijedan posao ne smije ostati nedovršen: sat je navijen, čarape su proklete, sve rupe su ušivene. Prvim potezom sata glava kuće širom otvara vrata i drži ih do posljednjeg udarca, pa pušta staru godinu iz kuće, a novu pušta unutra.
Također u Škotskoj se vjeruje da će prva osoba koja uđe u kuću nakon Nove godine imati značajan utjecaj na financijsko stanje. Ovisno o regiji, svijetlokosi ili tamnokosi stranac donosi sreću. U Engleskoj sreću donosi čovjek koji u kuću unese grumen ugljena i čašu čiste vode.
U Velikoj Britaniji je raširen običaj „Upućivanja Nove godine“. U Herdfordshireu je običaj dočeka Nove godine da se kada sat počne otkucavati 12, stražnja vrata kuće otvore se da se oslobode Stara godinai posljednjim udarcem sata otvaraju se ulazna vrata, propuštajući Novu godinu.
Britanci su prvi dan nove godine granica između nedavne prošlosti i tajanstvene budućnosti. Mnogi znakovi, vjerovanja i proricanje sudbine bili su povezani s ovim danom. Kiša u novogodišnjem jutru nagovještava lošu, mršavu godinu. Također su pokušali utvrditi kolika će biti žetva prema obliku oblaka. Škoti su se uoči Nove godine pitali o sudbini obitelji. Da bi to učinili, navečer prije spavanja prekrili su gorući treset pepelom, a ujutro su na njemu pokušali vidjeti znak nalik na otisak ljudskog stopala: ako je čarapa na tragu okrenuta prema vratima, tada će se broj članova obitelji ove godine smanjiti, ako će se s vrata povećati. Na pepelu nema ispisa, neće biti promjena.
1. siječnja, s početkom nove godine, Britanci uvijek donose neke važne odluke koje bi im trebale poboljšati život (prestati pušiti, vježbati i druge).
Walpurgova noć, sv. Walpurgis
Walpurgijeva noć glavna je subota vještica, kao i jedan od najvažnijih poganskih praznika posvećenih plodnosti. Obilježava se 30. travnja u jeku proljeća. Ovaj praznik povezan je s imenom svete Walpurgis (iz nekog su je razloga svi smatrali muškarcem), časne sestre Wimburn (Engleska) koja je 748. godine došla u Njemačku kako bi osnovala samostan. Bila je užasno poznata, a ubrzo nakon smrti (777.) poštovana je kao svetica. Na rimskom popisu svetaca njezin je dan 1. svibnja.
“Svake godine, u prvoj noći svibnja, zli duhovi dogovaraju svoju subotu na Ćelavoj planini (Walpurgijeva noć). U njemu sudjeluju i vukodlaci i davno umrle izopačene žene - baš kao što nemirne duše pokojnika sudjeluju u bijegu nasilne vojske. Svaka vještica dolazi na proslavu sa svojim ljubavnikom-vragom. Sam gospodar demonskih sila - Sotona, u obliku jarca s crnim ljudskim licem, usred sastanka svečano sjedi na visokoj stolici ili na velikom kamenom stolu. Svi prisutni na sastanku izjavljuju mu svoju poslušnost klečeći i ljubeći se. Leteći iz različitih zemalja i regija, nečisti duhovi i vještice izvještavaju da su učinili zlo i urote se za nove spletke; kada je sotona nezadovoljan nečijim trikovima, krivce kažnjava udarcima.
Tada, svjetlom baklji zapaljenih plamenom koji gori među rogovima velike koze, počinju se gostiti: pohlepno proždiru konjsko meso i drugu hranu, bez kruha i soli, a pripremljena pića piju se od kravljih kopita i konjskih lubanja. Na kraju obroka započinje mahniti ples, uz zvuke izvanredne glazbe.
Glazbenik sjedi na drvetu; umjesto gajde ili violine drži konjsku glavu, a s lulom ili lukom ili je običan štap ili mačji rep. Vještice, hvatajući se za demone u rukama, skaču, vrte se i plešu s divljom radošću i bestidnim gestama. Sljedećeg jutra na mjestima njihovih plesova na travi su vidljivi krugovi, kao da ih pogaze krave i jareće noge. Znatiželjnike, koji bi došli pogledati njihove igre, uhvate i odnesu u vrtlog njihovih plesova; ali ako ima vremena zazvati Božje ime, tada sav gad trenutno nestaje. Tada se spali velika koza, a njezin pepeo podijeli se svim okupljenim vješticama, koje uz pomoć ovog pepela ljudima nanose razne katastrofe. Osim jarca, demonu se žrtvuje i crni bik ili crna krava.
Gulbische završava tjelesnim odnosom, u koji vještice ulaze s nečistim duhovima, kad se požari u potpunosti ugase, a zatim svaki od njih odleti kući na svojoj metli - na isti način kao i na skupu.
Festival piva, opatija Newton, od 1. do 3. travnja.
Nije slučajno što se na ovom mjestu svake godine održava festival piva: ovdje se nalazi jedna od najvećih pivovara, točnije, viktorijanska kuća slada. Ovdje dolazi oko 35 000 ljudi iz cijele zemlje, znalci pravog aleja i ljubitelji veselih praznika.
6. travnja - Konjske utrke Grand National
Grand National klasična je engleska konjska utrka koja se održava u ožujku ili travnju u Eintreeu u Liverpoolu. Unatoč činjenici da su rase osnovane 1835. godine, Nacionalni odbor ih je službeno priznao tek 1865. godine. Staza koja ima 15 prepreka i duga je oko 3.600 metara, mora se proći dva puta. Grand National konjske utrke prepoznate su kao najteže na svijetu. Favorit po imenu "Red Rum" - ponos utrka, postavio je svojevrsni rekord na utrkama - pobijedio je tri puta.
Sir trči
Na strani brda nalaze se 4 padine, od kojih je jedna za djevojčice. Na vrhu brda, natjecatelji (bilo koji broj od 2 do 20) stoje na liniji i čekaju start. Svečana pratnja odvodi goste na startnu liniju i pomaže im sjesti na strmu padinu s okruglim komadom sira. Od ovog trenutka sudionici trče niz padinu po sir. Prvi koji stigne do cilja pobjeđuje u utrci sira. Druga i treća mjesta dobivaju malu novčanu nagradu. Površina padine vrlo je neravna i hrapava, pa je malo vjerojatno da će osoba trčati na nogama i ne kotrljati se prema dolje. No, unatoč lakšim ozljedama, sudionici iz godine u godinu nastavljaju sudjelovati na natjecanjima. Svakih 20 minuta trče četiri spuštanja. Usponi za dječake i djevojčice 12 godina i stariji trče se između glavnih staza.
4. svibnja. Festival viskija u Velikoj Britaniji
Festival viskija traje od 30. travnja do 3. svibnja. Dolina prskanja ima vrlo veliki broj destilerije, od kojih su neke svjetski poznate - "Glenfiddich" i "Glenlivet", kao i male destilerije koje proizvode samo slad. Većina festivalskih akcija odvija se u Jelginu i Dufftownu. Program festivala uključuje posjete tvornicama, vođene ture s degustacijama, nekoliko ručkova u kojima je viski glavni proizvod, ples, modnu reviju kilta (škotske suknje), posjet Muzeju viskija i natjecanje u najbržoj konstrukciji bačve.
Festival cvijeća u Chelseaju
Najpopularnija svjetska izložba cvijeća tradicionalno se održava u Londonu krajem svibnja. Ove godine praznik je zakazan za 20-23. U paviljonima festivala bit će predstavljeno više od stotinu izložbi cvijeća iz cijelog svijeta.
Festival cvijeća u Chelseaju nije samo najveća izložba, posljednjih dana ovdje možete kupiti svoje omiljene eksponate, od malih herbara do prostranih staklenika. Prva dva dana rezervirana su za članove Kraljevskog hortikulturnog društva.
Cvjetni maraton, 14. travnja
Događaj, koji se podudara s 14. travnjem, već je nešto više od sportskog događaja i naziva se "Cvjetni" maraton. Grmljavina bubnjeva, ulične predstave, okupljanja u lokalnim pubovima - sve to prati ulični prolaz, udaljenost od 26,2 milje. Broj sudionika maratona godišnje doseže 15 tisuća. Neka vrsta dobrotvornog rada - priznanje socijalnim programima - nije ograničena na sportske osobe. Prihod od godišnjeg maratona iznosi oko 15 milijuna funti.
Druidska ceremonija
Druidska ceremonija jedan je od najstarijih festivala na Britanskom otočju. Na ljetni solsticij, 21. lipnja, u zoru, Druidi se okupljaju u prstenu na drevnom mjestu Stonehenge u Wiltshireu u Engleskoj. Druidstvo je bilo vjersko vjerovanje drevnih keltskih stanovnika Galije i Britanskih otoka od drugog stoljeća prije Krista do drugog stoljeća poslije Krista. Religija je i danas živa i najočitija je poganska skupina.
Rođendan engleske kraljice (službeno) - (2. subota u lipnju)
Rođendan engleskog monarha službeno se slavi druge subote u lipnju. Na današnji se dan održava svečana parada u rezidenciji britanskih kraljeva u Whitehallu. Ova ceremonija datira iz sedamnaestog stoljeća. Tada je bio običaj nositi zastave ispred vojnika, jer se od 1748. godine na službeni rođendan monarha počeo održavati mimohod sa svečanim nošenjem transparenta ispred vojske. Tijekom ceremonije kraljica pregledava trupe, a nakon toga daje veliku loptu, na kojoj se okuplja svo plemstvo države.
Rođendan kraljice Elizabete II (21. travnja)
Na ovaj dan, sve novine, radio i televizijske stanice čestitaju kraljici rođendan. Ali velike proslave posvećen Danu rođenje kraljice događa se u drugo vrijeme.
Dan Guya Fawkesa - Dan Guya Fawkesa (5. studenog)
5. studenog 1605. gomila zavjerenika pokušala je dignuti u zrak domove parlamenta zajedno s vladom, kraljem Jakovom I, kraljicom i njihovim sinom. Guy Fawkes i njegovi prijatelji bili su nezadovoljni kraljevim odnosom prema katolicima i nadali su se da će engleski katolici moći osvojiti vlast u zemlji ako ubiju članove vlade i kraljevsku obitelj. Urotnici su unajmili podrum ispod zgrade parlamenta, a nekoliko dana prije otvaranja parlamenta, Guy je u podrum sakrio dvadeset bačava baruta. Ali planu nije bilo suđeno da se ostvari. Jedan od zavjerenika upozorio je svog rođaka, lorda Montigla, da taj dan ne dolazi u parlament. Ugledni gospodar nije želio spasiti samo svoj život. Ubrzo je zarobljen Guy Fawkes. 5. studenog ostaje dan sjećanja na ovaj događaj.
Tako se već četiri stotine godina u Britaniji 5. novembra održava noć krijesa u spomen na neuspješno bombardiranje domova Parlamenta u Londonu. Nekoliko dana prije odmora, djeca naprave Guya u liku u prirodnoj veličini i nose ga po ulicama. Sve to vrijeme viču nešto poput "Mala promjena za Guya!" Naravno, dečki sav novac zadržavaju za sebe. Navečer se prave velike lomače na kojima se pale strašila, postavlja vatromet, pa čak i krumpir i kesteni peku na ugljenu vatre.
U Engleskoj postoji mnogo različitih praznika koji se slave tijekom cijele godine: državni, takozvani pravni slobodni dani, vjerski i tradicionalni, važni događaji nacionalna povijest, festivali. Najbolji način dotaknuti britanske tradicije znači ući u jednu od njih. Neki blagdani potječu iz daleke prošlosti, dok su drugi relativno novi, moderni.
Glavni praznici u Engleskoj, koji se slave svugdje, su Božić, Nova godina, a 2013. će se slaviti 31. ožujka.
Službeni slobodni dani u Engleskoj nazivaju se "bankarski praznici", što se doslovno prevodi kao "slobodni dani", što zapravo znači: banke i druge vladine organizacije ne rade u dane odmora.
Oznaku "Blagdanski praznici" uveo je u 19. stoljeću bankar i političar Sir John Lubbock, koji je smatrao da treba razlikovati dvije vrste praznika. Zakon o praznicima 1871. određuje četiri službena praznika: Uskrsni ponedjeljak, 1. svibnja, posljednji ponedjeljak u kolovozu i
Danas se ovaj izraz koristi za mnoge državne praznike, koji međutim nisu službeno priznati kao "blagdani".
Osam državnih praznika u Engleskoj: Nova godina (1. siječnja), Veliki petak (23. ožujka 2013.), drugi Uskrs (1. travnja 2013.), prvi svibanj, proljetni praznici (27. svibnja 2013.), ljetni praznici dan (26. kolovoza 2013.), Božić (25. prosinca), Dan boksa (26. prosinca).
Popularni tradicionalni britanski praznici
Nova godina je možda jedini istinski globalni praznik. U Londonu se održava grandiozna povorka na kojoj sudjeluje više od 10 000 izvođača - plesača, glazbenika, akrobata, navijačkih timova.
5. siječnja - Dvanaesta noć - Bogojavljenje, dvanaesta i posljednja noć božićnog doba, dvanaesti dan - samo Bogojavljenje.
Engleski praznici u veljači:
Valentinovo (14. veljače), popularni tradicionalni događaj i kršćanski blagdan povezan s romantikom i ljubavlju. Ljudi izražavaju ljubav jedni prema drugima slanjem razglednica nazvanih "valentine" na kojima su prikazani simboli (srca, crveni i amoni), daruju cvijeće, slatkiše, male nezaboravne poklone.
Pokladni utorak kršćanski je karneval uoči Dana pokajanja, prije početka korizme.
Ožujak je Međunarodni (ili povijesni) mjesec žena, posvećen ženama u povijesti i modernom društvu, ističući njihova postignuća u mnogim sferama života. Svake godine određuje se tema mjeseca: 2013. povezana je s književnošću, slikarstvom i alternativnim umjetnostima. Obilježava se tijekom ožujka, uključujući 8. ožujka - Međunarodni dan žena.
Drugi ponedjeljak u ožujku je Dan Commonwealtha. Godišnja proslava Zajednice naroda (British Commonwealth of Nations) uz nezaobilazno sudjelovanje Elizabete II, koja je na čelu Commonwealtha.
Četvrta nedjelja Velike korizme je Majčina nedjelja. Mnogo stoljeća se smatralo vrlo važnim da se ljudi na današnji dan ponovno sjedine s cijelom obitelji u očevoj kući ili barem da dođu u „majčinu“ crkvu (glavnu crkvu ili katedralu u području u kojem su rođeni).
U travnju:
1. svibnja - Prvi maj, uključujući razne proslave, ples oko narodnog kazališnog plesa "Morris", izbor kraljice praznika.
29. svibnja - Dan orašastih plodova. Ovo je poseban dan koji se još uvijek obilježava u mnogim selima. U moje vrijeme - državni praznik, koja je obilježila obnovu engleske monarhije u svibnju 1660.
Engleski praznici u lipnju:
24. lipnja - Dan ljetnog solsticija. Praznik se u Engleskoj obilježava od 13. stoljeća uz krijesove, gozbe i zabavu. NA posljednjih godina posebne proslave održavaju se u Stonehengeu.
15. srpnja - Dan Svituna. Sweetun je bio anglosaksonski biskup Winchestera, tada opat katedrale Winchester. Prema predaji, njegov odmor traje četrdeset dana. U Engleskoj su s njim povezana neka vjerovanja. Kaže se da ako kiša pada na dan svetog Svituna, neće prestati četrdeset dana.
U kolovozu:
Engleski praznici u rujnu:
Iluminacije - Jesenski festivali svjetla u nekoliko engleskih odmarališta i sela, među kojima su: Matlock Bath, Mousehole, Walsall, Blackpool. Osnovan u Blackpoolu 1979. godine, traje od kraja kolovoza do početka studenog (kada sezona završava u drugim engleskim primorskim ljetovalištima) i prodaje se kao najveći svjetlosni show na zemlji.
U listopadu:
21. listopada - Dan jabuka. U novije vrijeme slavi se, u pravilu, u subotu i nedjelju, dolazeći 21. listopada. Događaj je prvi put organizirala 1990. godine dobrotvorna organizacija Common Ground u Covent Gardenu. Od 2000. godine stotine događaja širom zemlje organizirali su restorani, muzeji, vrtlarske zajednice i proizvođači jabukovače.
U studenom:
Ceremonija paljenja božićnog drvca na trgu Trafalgar.
Četvrtak 1. siječnja
Proslava Nove godine u Velikoj Britaniji ne slavi se tako svečano i svugdje kao u Rusiji i europskim zemljama. Ovaj je odmor popularniji u Škotskoj nego u Engleskoj i Walesu. Glavni zimski praznik u Britaniji je Božić, a Novi ...
Ponedjeljak 12. siječnja
Festivali keltske kulture održavaju se u mnogim zemljama, uključujući Rusiju u Vyborgu u Nižnjem Novgorodu - za Dan sv. Patrika, u Krasnodaru - u studenom. A od 12. do 30. siječnja u Glasgowu se održavaju Celtic Connections. 19 dana i noći ...
Sub 24. siječnja
Na današnji dan Velika Britanija slavi Dan sjećanja na žrtve genocida u Drugom svjetskom ratu, taj je datum prvi put određen 2001. godine. Stanovnici Velike Britanije sjećaju se na ovaj dan žrtava pokopanih tijekom ovog genocida. Genocid -...
Ned 25 siječnja
Rođendan slavnog pjesnika Roberta Burnsa (1759. - 1796.) državni je praznik u Škotskoj, pjesnikovoj domovini. Škoti su vrlo ponosni na svog slavnog sunarodnjaka i poštuju njegovu uspomenu. Prihvaćen je rođendan Roberta Burnsa ...
Utorak 27. siječnja
U 9. stoljeću Vikinzi su se iskrcali na Shetlandskim otocima, uz obalu Škotske, otvarajući novu stranicu u povijesti otoka. Poznati tradicionalni škotski praznik Up-Helly-aa u glavnom gradu Shetlanda posvećen je ovom događaju ...
Sub 14. veljače
Ovaj je dan dobio ime po kršćanskom mučeniku Valentinu (svećeniku i liječniku), kojeg su rimski pogani osudili na smrt. U 3. stoljeću n. Rimski car Klaudije izdao je dekret kojim se zabranjuje brak - ...
Ned 1. ožujka
Sveti David zaštitnik je Walesa. Ovaj je praznik vrlo važan za stanovnike Walesa i slavi se kao domoljubni i kulturni festival za Wales u cijelom svijetu. Sveca će počastiti ne samo Velšani, već i stanovnici drugih zemalja, čiji su preci živjeli ...
Pon 9. ožujka
Nakon što je Britansko carstvo izgubilo 13 američkih kolonija, ostavivši za sobom Kanadu, Indiju, neke posjede u Zapadnoj Indiji i niz raštrkanih i udaljenih naselja, u metropoli su se ocrtale dvije političke linije. Prva pretpostavljena ...
Nedjelja 22. ožujka
Ovaj je praznik sličan 8. martu u Rusiji. Njegovi korijeni sežu u viktorijansko doba, kada su djeca bila lijepa rano doba radili daleko od kuće, a novac koji su zaradili poslan je obiteljski proračun... Tada su jednog dana u godini djeca smjela ...
Srijeda 1. travnja
Neki vjeruju da se prvotno 1. travnja u mnogim zemljama slavio kao dan proljetnog solsticija. Svečanosti proljetnog solsticija bile su popraćene šalama, zezancijama i zabavnim trikovima. Postoji još jedan, više ...
Pet 10. travnja
Ovo je petak prije uskrsne nedjelje, kada se kršćani sjećaju dana Isusova raspeća. Datum Svete Petke mijenja se iz godine u godinu. Nikad nećemo saznati datum prvog Svetog petka, ali mnogi znanstvenici vjeruju da je ovaj događaj ...
Nedjelja 12. travnja
Uskrs je kršćanski blagdan kojim se slavi uskrsnuće Isusa Krista, a koju Katolička crkva slavi prve nedjelje punog mjeseca nakon proljetne ravnodnevnice između 22. ožujka i 25. travnja. Uskrs je najstariji i najvažniji praznik u godini. Ime...
Utorak 14. travnja
Godišnji Londonski cvjetni maraton, događaj 14. travnja, više je od sportskog događaja. Ovo je jedna od najdužih uličnih zabava na svijetu. Grmljavina bubnjeva, ulične predstave, okupljanja u pubovima i razveseljavanje gužve ...
Srijeda, 21. travnja
I pitam se kako je to slaviti svoj rođendan više od 50 godina dva puta godišnje? Na ovo pitanje može odgovoriti kraljica Elizabeta II, koja je rođena 21. travnja 1926. u Londonu, a već dugi niz godina njezin rođendan slave svi ...
Četvrtak 30. travnja
Walpurgijeva noć glavna je subota vještica, kao i jedan od najvažnijih poganskih praznika posvećenih plodnosti. Ovo je praznik koji je svaka vještica koja poštuje dužna počastiti pažnjom. Odakle ta bezbožna tradicija?
Pet 1. svibnja
Proslavljen u noći 1. svibnja, praznik Beltane bio je jedan od dva najvažnija blagdana keltske kalendarske godine, koji je bio podijeljen u dva jednaka razdoblja, koja su se otvarala velikim praznicima - Samhain (Samhein) 1. studenog i Beltane (Beltane, ...
Pet 1. svibnja
Škotska je domaćin festivala viskija od 1. do 3. svibnja. Svaka zemlja ima svoj nacionalni proizvod, svoj nacionalni ponos. Škoti su ponosni na svoj viski. S početkom proljeća, Škotska započinje sezonu festivala i proslava posvećenih ...
Pet 1. svibnja
Mračna, ali nikad obeshrabrena osoba sa stepenicama, konopcima i metlama veselo razgledava grad s popločanog krova - tako ostaje u sjećanju slika dimnjačara iz dječjih bajki. U davna vremena zanat dimnjačara obavijao je određeni ...
Ponedjeljak 4. svibnja
Volite li mjesec svibanj? Razmišljaš li? A za Britance s gotovo potpunom sigurnošću možemo reći da da, vole ovaj mjesec. Uostalom, gotovo svih 30 dana nešto slave. Inače, osim Uskrsa, Božića i Nove godine, sve ...
Ponedjeljak 25. svibnja
Ovaj se dan s pravom može nazvati praznikom cvijeća - uoči kuća i ulica Engleske ukrašeni su vijencima od proljetnog cvijeća. Ujutro se na ulicama održavaju kostimirane povorke s cvijećem i granama procvjetalih stabala. A popodne i navečer praznik ...
Pon 1. lipnja
Svake se godine pretvori u mirno južno predgrađe Londona - Wimbledon svjetski kapital tenis. Dva tjedna - prošlog lipnja i prvog srpnja - All England Tennis and Croquet Club ugošćuje British Open ...
Sub 13. lipnja
Rođendan engleskog monarha službeno se slavi druge subote u lipnju. Kraljica je rođena 21. travnja 1926. godine, međutim, prema tradiciji, službeni događaji održavaju se druge subote u lipnju. Ova tradicija uspostavljena je početkom XX.
Srijeda, 24. lipnja
Dana 24. lipnja 1314., u bici kod Bannockburna, škotski kralj Robert Bruce pobijedio je vojsku engleskog kralja Edwarda II, obnavljajući neovisnost svoje zemlje. Za vrijeme kralja Aleksandra III. Škotska je ekonomski napredovala i nalazila se u ...
Ponedjeljak 29. lipnja
Petar, izvorno zvani Simon, rodom iz Betsaide u Galileji, bio je ribar. Isus Krist pozvao apostole zajedno sa svojim bratom Andrijom i nazvao Kifa ("kamen"). Petru je suđeno da postane "temelj" Kristove crkve, daje mu se ...
Srijeda, 15. srpnja
Sveti Sweethoon iz Winchestera smatra se zaštitnikom Hampshirea, Winchestera i Southwarka. U Britaniji ga štuju kao "zaštitnika vremena". Vjeruje se da će, ako kiša pada na ovaj dan, još 40 dana ovog ljeta biti kišovito. Sveti Swithun ...
Srijeda, 13. kolovoza
Svjetski dan ljevaka obilježava se u srijedu u Velikoj Britaniji i drugim zemljama. Prvi put je obilježen 13. kolovoza 1992. godine na inicijativu Britanskog kluba ljevaka, stvorenog dvije godine ranije. Prema statističarima, oko 10% stanovništva ...
Sub 22. kolovoza
Festival piva Perterborough, gradić na istoku Engleske, drugi je po veličini festival piva u Velikoj Britaniji. Privlači najmanje 40 tisuća ljudi - pa se broj stanovnika grada povećava na 200 tisuća, ali ne zadugo, jer ...
Ned 1. studenoga
Blagdan Rimokatoličke i Anglikanske crkve, dan kada crkve slave Boga i sve svete, znane i neznane. Obilježava se 1. studenog na Zapadu, budući da ga je papa Grgur IV 837. kaznio da promatra sve crkve ...
Četvrtak 5. studenog
5. studenoga 1605. napadači su planirali zavjeru protiv kralja Jakova I. i članova parlamenta. Katolici su polagali velike nade u kralja, vjerujući da će on ukinuti novčane kazne i ograničenja nametnuta katolicima pod kraljicom Elizabetom I ...
Srijeda 11. studenog
11. studenog 1918. Prvim svjetskim ratom, koji je trajao četiri godine i tri mjeseca, završen je primirjem Compiegne, što je značilo predaju Njemačke. Gotovo 10 milijuna ljudi je poginulo u njegovom požaru, oko 20 milijuna je ozlijeđeno. Takvi gubici ...
Utorak 1. prosinca
Ovo je Dan zaštitnika Škotske. Ozbiljnost i tvrdoglavost škotskog karaktera najbolje se i najjasnije izražava u amblemu državne zastave Škotske - čička. Postoji legenda koja datira još iz vremena prepada Vikinga u Škotskoj ....
Pet 25. prosinca
Tek u viktorijanska vremena običaj darivanja na Božić konačno je uspostavljen u Britaniji (kraljica Viktorija vladala je od 1837. - 1901.). Prije toga darovi su se mijenjali za Novu godinu ili za Dvanaestu noć (blagdan Bogojavljenja) - u ...
Sub 26. prosinca
Drugi dan Božića u crkveni kalendar posvećena svetom Stjepanu. Tradicionalno su se na današnji dan u crkvama otvarale kutije s donacijama, a njihov sadržaj dijelio se siromašnima. Ranije na ovaj dan, posluga je smjela ići kući na svečanu večeru s obitelji. Po...
Uvijek je zanimljivo i korisno proučavati život drugih naroda, zemalja, putovati u te zemlje, upoznavati se sa životom ljudi. Ne možete dobiti cjelovitu sliku zemlje i njezinih ljudi, a da ne upoznate praznike koji se održavaju na određenom mjestu, posebnosti njihovog održavanja.
Kad komunicirate s bilo kojom osobom koja dolazi u Englesku, odmah vam padnu na pamet poznati dvospratni crveni autobusi, vojnici u prekrasnim odorama, kraljica, Stonehenge, početni meridijan. Ali znamenitosti nisu cijela zemlja. Mnogi odmori u Engleskoj prosječnoj su osobi nepoznati. I prilično su zanimljivi i razlikuju se od praznika u drugim zemljama.
Raznolikost praznika u Engleskoj
Treba odmah napomenuti da su engleski praznici po datumima slični praznicima u Walesu i Sjevernoj Irskoj, ali malo drugačiji od praznika u Škotskoj.
Državni praznici u Engleskoj obično se nazivaju "bankarstvo", što znači službeni praznici među bankarskim i drugim organizacijama. Neslužbeni događaji, kojih Britanci također imaju u izobilju, ne znače slobodan dan, ali se unatoč tome održavaju nasilno, poput, primjerice, Prvoaprilskog dana: šale i podvale ovog dana čak su prisutne na TV ekranima i u lokalnom tisku.
Nacionalni engleski praznici, kao i u drugim zemljama, povezani su s povijesnim događajima koji su od velike važnosti za zemlju. Jedan od glavnih takvih dana među Britancima je Dan sv. Jurja, kao i među Ircima - Dan sv. Patrika, među Škotima - Dan sv. Andrije, a među ljudima u Walesu - Dan sv. Davida.
Blagdan svetog Jurja
Sveti George se smatra zaštitnikom Engleske. Praznik se održava 23. travnja (podudara se s rođendanom i smrću W. Shakespearea). Sveti George se usprotivio progonu kršćana, zbog čega je i pogubljen. Smatra se utjelovljenjem hrabrosti, zaštite slabih i potlačenih.
Vrijedno je napomenuti da su gotovo sva slavlja, osim Božića, Nove godine i Uskrsa, za Britance u ponedjeljak.
Britanci većinu službenih praznika provode sa svojim obiteljima, u mirnoj, domaćoj atmosferi, ali narodni festivali koji potječu iz davnina ili razni festivali održavaju se na takav način da bi svaki turist želio doći u Englesku za vrijeme takve svečane mahnitosti.
Glavni praznici Britanaca
Početak godine - 1. siječnja, kao i u drugim zemljama, pada na proslavu Nove godine, ali u Engleskoj ovaj događaj nije tako velikih razmjera kao, na primjer, u Rusiji. Ipak, glavni novogodišnji praznik za Britance je to katolički Božić, koji pada na kraj godine, 25. prosinca.
Upravo je Božić povezan s veličanstvenom proslavom, tradicionalnim poslasticama u obliku punjene puretine, pudinga. Tu je i Dan boksa koji se slavi 26. prosinca i Božić izvan 27. prosinca, koji je službeni praznik. Britanci svoje domove tradicionalno ukrašavaju svijećama, bobičastim voćem, grančicama božićnog drvca, božićnim čarapama.
Još jedan engleski praznik koji se danas proširio svijetom je Valentinovo ili Valentinovo (14. veljače). Obično ovaj događaj podrazumijeva romantičnu večer, kada ljubavnici razmjenjuju poklone u obliku srca, Valentinovih čestitki.
Slično našem tradicionalnom blagdanu, za Britance je 8. ožujka Majčin dan. Obilježava se 10. ožujka. Na današnji dan uobičajeno je da se žene opuštaju, a muškarci pomažu u domaćinstvu. Prije je taj praznik bio crkveni praznik i zvao se Majčino uskrsnuće (pao je četvrte nedjelje Velike korizme), no tada se kombinirao sa svjetovnim praznikom i sada se uvijek događa 10. ožujka.
1. travnja slavi se u šali Prvi april ili Prvi april... Sada se ovaj praznik, koji, naravno, nije službeni, proširio svugdje. Na današnji dan prijatelji dogovaraju jedni druge praktične šale, ismijavaju se.
Engleska je monarhija, Britanci vole i časte svoju kraljicu, stoga njezin rođendan slave svugdje i dva puta godišnje. Stvaran kraljičin rođendan pada 21. travnja, ali monarhov rođendan slavi se u Engleskoj druge subote u lipnju. Na današnji se dan održava bal, održava se mimohod i smotra trupa.
Uskrsni blagdani obično padaju u ožujku ili travnju i održavaju se u mnogim zemljama, ali praznik u Engleskoj odlikuju se svojim simbolima: uskrsni zeko ili zec, što znači obilje, i uskrsna čokoladna jaja.
Prvi ponedjeljak u svibnju smatra se službenim praznikom i naziva se Proljetni dan. Britanci ga povezuju s Robin Hoodom, a provodi se u obliku kostimiranih povorki i svečanosti.
Ljetne aktivnosti uglavnom su u kolovozu. Posljednji ponedjeljak u kolovozu pada na Dan odmora u kolovozu, a dan odmora smatra se službenim. Na današnji dan običaj je da se s obitelji ide u prirodu. NA prošle nedjelje kolovoz proslavio karneval u Notting Hillu... Ovo je dvodnevni karneval, fešte na kojima se svi oblače, tko u što ide, glazba se neprestano čuje, održavaju se sajmovi i izložbe.
Baš kao i neki drugi, praznik nazvan Dan svih svetih ili Noć vještica (31. listopada) proširio se diljem svijeta. Naravno, to nije službeni praznik, ali ga mnogi slave. Simbol Halloweena je bundeva s izrezanim licem i svijećom iznutra. Na današnji dan mladi prikazuju različite zle duhove i plaše jedni druge.
5. studenog, Noć lomača održava se noću ili koja je u 17. stoljeću pokušala raznijeti londonski parlament. U ovoj noći spaljuje se njegov lik, postavlja vatromet, pale vatre. Ovaj nacionalni praznik smatra se svojevrsnim ispraćajem od jeseni.
Na kraju godine, od 1. prosinca do početka Božića Božićni post, tijekom kojeg Britanci planiraju svoj božićni vikend i pripremaju se za glavno odmor: kupite darove i pripremite različite božićne simbole.
Nakon što smo razvrstali ili bolje vidjeli koja se događanja održavaju u Engleskoj i s kojim se razmjerom slave, možemo sa sigurnošću reći da je govor o suzdržanosti Britanaca uglavnom neistinit, barem tijekom narodnih svečanosti. Bez obzira koliko Britanci izvana izgledali primirljivo i suzdržano, oni se znaju zabavljati ne gore od tebe i mene.
Pozdrav dragi moji čitatelji.
Koji vam je najdraži odmor? Rođendan? Nova godina? Što znate o ljetovanju u Engleskoj? Danas vam želim reći o najzanimljivijim državnim praznicima. Imam za vas i englesku temu koju možete koristiti.
Krenimo s našim popisom?
Ako niste znali, Britanci su ludo zaljubljeni. Na ovaj dan započinje razdoblje kada započinju proslave Nove godine. Tradicionalno se obitelji okupljaju kako bi ispekle puretinu i napravile puding. Ovo je najviše obiteljski praznik ikad poznat.
U prosincu Britanci imaju još jedan praznik - Dan boksa. Povijest ne može dati točnu definiciju odakle je i zašto nastao ovaj praznik. Možda se pojavio kad su se ostaci ručka složili u kutije dan poslije Božića. Ili zato što su kupci nosili darove u kutijama koji im se nisu svidjeli. Međutim, sada je tek sljedeći slobodni dan nakon Božića, kojemu Britanci odaju počast.
Ako vam se čini da izgleda kao Tjedan palačinki na koji smo navikli, onda ste u velikoj zabludi. Praznik se održava u ožujku, nekoliko dana prije korizme. U gradovima se održava svojevrsno natjecanje: stanovnici grada trče ulicama s tavama u rukama, bacaju se palačinke i uhvatiti ih.
Irski praznik, kada 17. ožujka stanovnici Irske poštuju uspomenu na sveca, čije je ime obilježeno rođenjem kršćanstvo u zemlji. Tradicionalni festivali s folklorom održavaju se u cijeloj zemlji.
Vrlo važan odmor u životu svakog Engleza. Obično se Englezima daju 3 dana za slavlje, a tradicionalni simbol je uskrsna jaja od čokolade i uskršnji zekokao simbol obilja i plodnosti.
Proslava proljeća, kada se fešte održavaju po cijeloj zemlji, a grad je ukrašen šarenim vijencima.
Rođendan monarha tradicionalno se slavi jedne subote u lipnju, kada je toplo vrijeme. U monarhovoj rezidenciji održava se parada, gdje vojnici marširaju u šarenim odorama. A ako mislite da vatromet započinje tek noću, za ovaj praznik idite u Veliku Britaniju. Na današnji dan, točno u podne, pokreće se vatromet s 21 punjenjem. Usput, na službenoj web stranici ovog dana možete ostaviti čestitke za.
Karneval, koji se u zemlji održava krajem kolovoza i posvećen je uglavnom ljudima afro-karipske zajednice. Ulice nekih dijelova Londona oslikane su svijetle bojedok se afrička i karipska glazba pušta do kasno. Inače, karneval je prethodno okupio 2 milijuna gledatelja i zauzeo 2. mjesto po broju sudionika.
U Velikoj Britaniji ljudi ukrašavaju kuće, oblače zanimljive odjevne predmete, odlaze k susjedima i traže slatkiše riječima trik-ili-poslastica. Simbol je prazan bundeva a unutra svijeća. Naročito ovaj dan vole Irci, koji pokreću brojne vatromete i pale krijesove. Saznajte više o ovom odmoru.
Vatromet i krijesovi pale se u cijeloj zemlji. Nerijetko se događa da ljudi spale lik Guya Fawkesa, čovjeka koji je u 18. stoljeću želio minirati domove parlamenta. Ali općenito, za većinu stanovnika zemlje ovo je dan oproštaja od jeseni, kada istodobno mogu sagorjeti svo svoje smeće.
Ako želite znati više o praznicima u različite zemlje, bit će vam zanimljivo posjetiti odjeljak - tamo ćete pronaći zanimljive tekstove na engleskom i ruskom jeziku.
Ako želite naučiti puno novih i zanimljivih stvari o Engleskoj (ili Velikoj Britaniji), dobrodošli u odjeljak ""
Pa, sad neka tekst ostane na engleskom:
Puno je praznika u Velikoj Britaniji. Božić je najomiljeniji u zemlji. Svake godine okuplja se cijela obitelj, kuha puretinu i puding. Sljedeći dan se zove Dan boksa. Nitko zapravo ne zna zašto se tako zove, ali praznik vole mnogi ljudi.
Dan palačinki dan je susreta s proljećem. Postoji tradicija kada ljudi trče ulicom s tavom u rukama i bacaju palačinke.
Gumica se voli zbog čokoladnih jaja i uskršnjeg zeca. 17. travnja cijela zemlja slavi sv. Patrickov dan. Postoje mnogi festivali narodne glazbe. Svi u zemlji također vole kraljičin rođendan. Postoji parada na kojoj se vojnici kopaju u prekrasnim uniformama u boji.
Karneval Notting Hill posvećen je afro-karipskim građanima županije. Neke gradske četvrti prepune su ljudi u odjeći u boji, a glazba svira do kasnih noćnih sati.
Noć vještica izuzetno je popularna u zemlji. Kuće su ukrašene; djeca nose smiješnu odjeću, pitaju se od kuće do kuće igrajući se trikom ili priuštite i primaju slatkiše.
Dakle, u Velikoj Britaniji ima mnogo praznika koji nisu slični našem, ali su ipak vrlo zanimljivi i ponekad neobični.
Korisne fraze s prijevodom:
trčati ulicom - trčati ulicom
baciti se sth- baciti nešto
biti posvećen - biti posvećen nečemu
biti pun sa sth - biti ispunjen nečim
do kasne noći - do kasno u noć
biti ukrašen - biti ukrašen
lutati od mjesta do mjesta - lutati od mjesta do mjesta
To je sve, dragi moji. Nadam se da ste puno naučili. Ne zaboravite se pretplatiti na moj ukusni bilten u nastavku ako želite i dalje učiti zanimljive činjenice i proširiti svoje vidike.
